fbpx Hate radio ‹‹ Comédie de Reims, centre dramatique national

Hate radio

Spectacle

Hate radio

idée, texte, mise en scène Milo Rau

  • festival FAR away

La banalité du mal

Peu de spectacles produisent un tel ébranlement. Puissante reconstitution des programmes diffusés par Radio Mille Collines qui joua un rôle central dans la propagation du génocide rwandais en 1994, Hate Radio a durablement marqué ses spectateurs, depuis sa création en 2013. Dans un studio d’enregistrement basé à Kigali, DJ, journalistes et animateurs diffusent des appels au meurtre dans une ambiance bon enfant, entre deux morceaux de rumba congolaise et une chanson de Mireille Mathieu. Témoignage plus vrai que nature constitué à partir de l’écoute de milliers d’heures d’enregistrement, Hate Radio délivre l’effroyable sentiment de la banalité du mal sans pour autant délivrer de jugement. Un spectacle aussi choc que sobre conçu par le suisse Milo Rau.

avec
Afazali Dewaele
Sébastien Foucault
Diogène Ntarindwa
Bwanga Pilipili

et sur la vidéo
Estelle Marion
Nancy Nkusi


dramaturgie
Jens Dietrich

scénographie, costumes
Anton Lukas

vidéo
Marcel Bächtiger

son
Jens Baudisch

collaboration scientifique
Eva-Maria Bertschy

collaboration dramaturgie, production
Milena Kipfmüller

Spectacle créé en décembre 2011 au Hau Hebbel am Ufer, Berlin, Allemagne. Production IIPM — International Institute of Political Murder. Coproduction Hauptstadtkulturfonds — Berlin, Migros-Kulturprozent Suisse, Pro Helvetia — Fondation suisse pour la culture, Kulturamt St. Gallen, Kunsthaus Bregenz, Ernst Göhner Stiftung, HAU Hebbel am Ufer — Berlin, Schlachthaus Theater — Bern, Beursschouwburg — Bruxelles, Migros museum für gegenwartskunst — Zurich, Kaserne — Bâle, Südpol — Lucerne, Verbrecher Verlag — Berlin, Kigali Genocide Memorial Centre. Avec le soutien de Kulturelles.bl — Bâle, de Amt für Kultur — Lucerne, du Goethe-Institut de Bruxelles, du Goethe-Institut de Johannesburg, de Brussel Airlines, de Spacial Solutions, de la Commission nationale de lutte contre le génocide (CNLG), du Deutschen Entwicklungsdienst (DED), de Contact FM Kigali, de IBUKA organisation d’union des victimes du génocide au Rwanda, de la Hochschule der Künste — Berne, de la fondation Friede Springer Stiftung et du Ministère fédéral des Affaires étrangères. Spectacle présenté avec le soutien du Goethe-Institut Paris et de Pro Helvetia.

Dates
  • sam.01 fév18h
  • dim.02 fév15h
Lieu
Comédie (Grande Salle)
3 chaussée Bocquaine, Reims
On s'occupe de vos enfants
sam.01 fév
Durée
2h
Infos+

langues
Spectacle en français et kinyarwanda,
surtitré en français

Recherche

Que cherchez-vous ?