de Caryl Churchill
traduction Dominique Hollier
mise en scène Chloé Dabert
Far Away suit le destin de Joan à travers trois moments de sa vie. Enfant, elle séjourne à la campagne et interroge sa tante Harper au sujet de son oncle qui frappe des gens avec une barre de fer. Jeune adulte, Joan travaille dans une fabrique de chapeaux destinés aux parades de condamnés à mort. Elle y rencontre Todd, qui devient son mari quelques années plus tard, lorsque le monde est en guerre contre lui-même : les animaux affrontent alors les humains, les objets, les éléments naturels. Joan a quitté le champ de bataille, elle revient chez sa tante…
Avec des dialogues ciselés et un certain humour noir, Far Away est une dystopie grinçante qui interroge l’absurdité de la guerre et la progression de la violence dans la société. Les personnages s’y habituent, s’adaptent ou y prennent part, peut-être même sans s’en apercevoir…
–
Dates, lieux et réservation en itinérance :
MAR. 03 décembre 20h
Vailly-sur-Aisne (02) – RSVP : 03 23 54 70 72 / vailly [dot] communicationorange [dot] fr
JEU. 05 décembre 20h
Saint-Laurent (08) – RSVP : 03 24 57 49 26 / gautier [dot] labesseeducagri [dot] fr
VEN. 06 décembre 19h30
Carignan (08) – RSVP : 03 24 27 90 98 / contactportesduluxembourg [dot] fr
SAM. 07 décembre 20h
Bouconville-Vauclair (02) – RSVP : 03 23 22 69 72 / pavillondevauclaircc-chemindesdames [dot] fr
MAR. 10 décembre 20h
Rethel (08) – RSVP : 03 24 39 60 00 / alesacense08 [dot] fr
VEN. 13 décembre 20h
Aix-Villemaur-Pâlis (10) – RSVP : 03 25 80 81 71 / ottourisme-othe-armance [dot] com
avec
Jacques-Joël Delgado, Todd
Sébastien Eveno, Harper*
Asma Messaoudene, Joan
collaboration artistique
Alexis Mullard
scénographie, création lumières
Pierre Nouvel
création sonore
Aurélianne Pazzaglia
création costumes
Marie La Rocca
atelier costumes
Elise Beaufort
Conception chapeaux
Fanny Gautreau
Costumière silhouette
Anne Tesson
Patine costumes
Laurie Chamosset
régie générale, son
Thomas Parisot
remerciements
les élèves de la classe de la Comédie #promotion25
Spectacle créé en novembre 2024 dans le cadre de la Comédie Itinérante. Production Comédie – CDN de Reims.
*Le personnage de Harper a été originellement conçu par l’autrice comme un personnage féminin.
Caryl Churchill est représentée par L’ARCHE – agence théâtrale www.arche-editeur.com
PARTENAIRE DE CE SPECTACLE
France 3 Grand Est
Les représentations sont suivies
d'une rencontre avec l'équipe artistique.