logo
Between lands
Mise en espace
Between lands
Running for Democracy
par les théâtres européens
Fondation Onassis (Athènes)
Teatre Nacional de Catalunya (Barcelone)
KVS (Bruxelles)
ERT – Emilia Romagna Teatro Fondazione (Modène)
Teatro nacional São João (Porto)
Comédie – CDN de Reims
Teatro Calderón (Valladolid)
- Production
- Festival FARaway
De la démocratie en Europe
Sept théâtres de France, de Belgique, d’Espagne, de Grèce, d’Italie et du Portugal, ont demandé à six auteurs d’écrire des textes pour la scène autour de la démocratie. Dans tous ces théâtres, les six textes, traduits dans chaque langue, donnent lieu à des mises en espace par les metteurs en scène de chacun des théâtres partenaires. Les débuts de la constitution d’une grande bibliothèque de la démocratie portés par la conviction que le théâtre lui est intimement lié !
avec
Lamya Regragui
Marie-Shona Condé
Saffyia Laabab
Yacine Sif El Islam
Elphège Kongombé-Yamalé
Souleymane Sylla
textes
Charlotte Lagrange
(France)
Mickaël De Oliveira
(Portugal)
Lena Kitsopoulou
(Grèce)
Rachida Lamrabet
(Belgique)
José Manuel Mora
(Espagne)
Pier Lorenzo Pisano
(Italie)
mise en voix
Carme Portaceli
(Comédie - CDN de Reims)
Michael De Cock
(Barcelone)
Judith Pujol
(Bologne)
Chloé Dabert
(Bruxelles)
Nuno Cardoso
(Porto)
Nicola Borghesi
(Valladolid)
Mise en espace créée en février 2021 à la Comédie - CDN de Reims. Production 7 théâtres / 6 pays : Comédie – CDN de Reims avec Fondation Onassis (Athènes), Teatre Nacional de Catalunya (Barcelone), KVS (Bruxelles), ERT – Emilia Romagna Teatro Fondazione (Modène), Teatro nacional São João (Porto), Teatro Calderón (Valladolid). © photo : Droits réservés
Dates
- ven.02 juil20h
Lieu
13 rue du Moulin Brûlé, Reims
Public
Durée
Recherche