Texte Fredrik Brattberg
Mise en scène, scénographie Simon Delétang
Dans une famille, un fils qu’on dit disparu n’en finit pas de revenir et devient vraiment encombrant pour ses parents. Jouant avec le drame, le vaudeville et le fantastique, cette comédie suscite autant le rire que l’effroi.
Fredrik Brattberg, découvert la saison dernière à la Comédie à travers Sur la côte sud, est un jeune auteur norvégien, également compositeur de musique, doté d’un goût pour les situations familiales implosives. Son style précis, rythmé, s’amuse à de multiples variations autour d’un même thème, ici l’éternel retour, et mêle étrangeté et férocité. Inversant la tradition tragique qui veut que les fils tuent les pères pour s’accomplir, ce bijou d’humour noir rend un hommage saisissant à la difficulté d’être parents !
–
Dates, lieux et réservation en itinérance :
LUN. 13 janvier 20h
Vailly-sur-Aisne (02) – RSVP : 03 23 54 70 72 / vailly [dot] communicationorange [dot] fr
MAR. 14 janvier 19h
Revin (08) – RSVP :
• Monthermé 03 24 53 0118 / ce [dot] 0080827fac-reims [dot] fr
• Rocroi 03 24 54 10 78 / ce [dot] 0081098aac-reims [dot] fr
MER. 15 janvier 19h
Arcis-sur-Aube (10) – RSVP : 03 25 37 69 42 / amilletccamr [dot] fr
VEN. 17 janvier 19h
Sissonne (02) – RSVP : 09 78 81 40 84 / sissonne [dot] bibliothequeorange [dot] fr
SAM. 18 janvier 20h
Pâlis (10) – RSVP : 03 25 80 81 71 / ottourisme-othe-armance [dot] com
MAR. 21 janvier 19h30
Bétheniville (51) – RSVP : 07 67 15 41 17 / bibliotheque [dot] btvoutlook [dot] fr
MER. 22 janvier 20h
Villers-Semeuse (08) – RSVP : 03 24 33 33 01 / communicationvillers-semeuse [dot] fr
JEU. 23 janvier19h30
Carignan (08) – RSVP : 03 24 27 90 98 / contactportesduluxembourg [dot] fr
« La mise en scène parfaitement réglée et rythmée, comme une partition, joue des effets de ruptures et de variations de tons. Oscillant entre le drame intimiste psychologique et le comique plus qu’outré, les comédiens […] s’amusent à semer le trouble et à susciter autant le rire que l’effroi. »
« Jouant sur plusieurs registres, du drame au vaudeville, en passant par le fantastique et le surréalisme, la mise en scène de Simon Delétang révèle les enjeux d’une pièce saisissante, caustique à souhait. »
Avec
Julien Chavrial
Pauline Moulène
et la participation d’un
jeune comédien amateur
Anselme Simon
Traduction
Terje Sinding
Collaboration lumière
Jérôme Le Dimet
Collaboration son
Yannick Auffret
Nicolas Lespagnol-Rizzi
Collaboration Costumes
Sandra Breiner
Spectacle créé en novembre 2023 au Centre culturel l’Artimon à Locmiquelic, dans le cadre de l’Itinérance du Théâtre de Lorient – Centre dramatique national. Production Théâtre de Lorient – Centre dramatique national. La pièce Retours de Fredrik Brattberg (traduction de Terje Sinding) est représentée par L’ARCHE – agence théâtrale. www.arche-editeur.com
Toutes les représentations sont suivies
d'une rencontre avec l'équipe artistique.