Benjamin, Gaia et Lucas découvrent que deux chercheur·euse·s ont théorisé la difficulté à communiquer dans un groupe dépassant quatre interlocuteurs. Cela explique beaucoup de situations délicates auxquelles ils ont dû faire face par le passé. Fort heureusement, ce soir, ils seront trois.