- D’après l’œuvre et les entretiens accordés par
- Heiner Müller
- Conception et mise en scène
- Simon Delétang
Auteur de théâtre, poète et anarchiste, Heiner Müller écrivit l’essentiel de son œuvre en Allemagne de l’est, de l’autre côté du mur de Berlin : « Entre nous, écrit-il, croît un mur, regarde ce qui croît sur ce mur ».
Souvent irrévérencieux, Heiner Müller faisait preuve d’une ironie grinçante lorsqu’on l’interrogeait sur son œuvre. Lors d’une interview, il compara un de ses spectacles à un annuaire téléphonique avant d’ajouter : « c’est comme cela qu’il doit être monté, tout le monde comprendra. »

Le jeune metteur en scène Simon Delétang a été touché par cette facette méconnue du dramaturge allemand : « l’humour particulier de Müller, souvent occulté dans les mises en scène de ses textes, m’est apparu en lisant des entretiens qu’il a accordés, dans lesquels son sens de la répartie est proprement jubilatoire. » Dès lors, Simon Delétang a imaginé un spectacle présentant un éclairage singulier sur l’auteur. Fasciné depuis longtemps par les portraits photographiques d’Heiner Müller – et donc à travers ces photographies par Müller lui-même – il les collectionnait comme s’il s’agissait d’une rock star. À partir de ce que lui inspiraient ces photographies, Simon Delétang a construit un portrait « scénique » d’Heiner Müller, à travers les poèmes, les récits et interviews de l’auteur.
Artiste associé à la Comédie de Reims pour cette nouvelle saison, Simon Delétang est co-directeur du théâtre Les Ateliers de Lyon, lieu de création consacré aux auteurs contemporains.
- Avec
- Mathieu Besnier, Fabien Grenon, Valérie Marinese, Christian Taponard, Miriam Wagner
- Collaboratrice littéraire
- Claire Lintignat
- Scénographie
- Daniel Fayet
- Lumières
- Thomas Chazalon
- Son
- Nicolas Lespagnol-Rizzi
- Costumes
- Odrée Chaminade
production déléguée Le Théâtre les Ateliers-Lyon
coproduction La Comédie de Reims-CDN
