l m m j V s d
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 
 
03 > 06 mai
mer 03, 19H30 / jeu 04, 19H30 / Ven 05, 20H30 / sam 06, 18H30

Rêve et folie

TEXTE GEORG TRAKL
TRADUCTION MARC PETIT, JEAN-CLAUDE SCHNEIDER
MISE EN SCÈNE CLAUDE RÉGY

en complicité avec le manège

Un long poème fragile et libre. La magie de Claude Régy.

Les pièces de Claude Régy ne sont pas des spectacles, mais des expériences particulières qui partent profondément de l’écriture pour s’ouvrir lentement à l’espace et à une parole quasi hypnotique entourée de silence. Il a cette force de nous guider lentement à l’intérieur de l’organisation magique du langage qu’il admire chez certains auteurs. Les spectateurs de la Comédie se souviendront de La Barque le soir. Avec Rêve et folie, Claude Régy déploie l’écriture si secrète de Georg Trakl, ce poète autrichien mort très jeune en 1914. Vie violente, autodestruction, génie précoce, expressionniste et intimiste : un paradoxe vivant. Comme l’artiste Pierre Soulages, Trakl travaille ce qu’on a appelé l’outrenoir ; Claude Régy nous en transmet la beauté étrange en nous installant dans des images flottantes, une sorte de monde en écho au texte où l’on ne sait jamais où est le réel ou l’imaginaire.

AVEC YANN BOUDAUD

ASSISTANAT ALEXANDRE BARRY - SCÉNOGRAPHIE SALLAHDYN KHATIR - LUMIÈRE ALEXANDRE BARRY ASSISTÉ DE PIERRE GRASSET - SON PHILIPPE CACHIA
SPECTACLE CRÉÉ EN SEPTEMBRE 2016

Une création des Ateliers Contemporains
Coproduction Nanterre-Amandiers Centre Dramatique National, le Festival d’Automne à Paris, le Théâtre National de Toulouse avec le Théâtre Garonne, la Comédie de Reims–CDn, la Comédie de Caen, le Kunstenfestivaldesarts-Bruxelles
Les Ateliers Contemporains sont une compagnie de théâtre subventionnée par le Ministère de la Culture et de la Communication – DGCA
Le texte est paru dans Crépuscule et déclin suivi de Sébastien en rêve, nrf poésie Gallimard 1990.

Crédits : Gg, Pascal Victor